-
【广州翻译公司】《叶问》为什么翻译成IP Man?
01. 叶问的英文名为什么不是Ye Wen 网上可以查到叶问的英文名有两种,一种是Yip Man,另一种就是电影中的IP Man,而叶问的护照上,英文名一栏也写着IP Man↓ 那么问题来了,为什么叶问的名字不是按照国人的习惯翻译为Ye Wen呢?广州翻译公司解读,这就要从籍贯说起了,叶问是广东人,熟悉粤语的同学应该知道,“叶&rdqu...
2020-01-08 1076
-
【深圳翻译公司】外交热词整理
翻译人有必要关注一下外交热词和句子。今天就分享这一方面的资源。如今,中国和世界的关系发生了历史性变化,核心是中国以更加进取、自信、成熟的姿态越来越走向世界舞台的中央。党的十九大报告指出,五年来,我国"全方位外交布局深入展开。全面推进中国特色大国外交,形成全方位、多层次、立体化的外交布局,为我国营造了良好外部条件"。 外交热词 我们愿同…&helli...
2018-10-26 1347
-
【深圳翻译公司】英语翻译 - 大学各种专业名称中英汇总
(一)哲学—Philosophical Sciences 1、哲学类—Philosophical Sciences 哲学—Philosophy 逻辑学—Logic 宗教学—Religious Studies 伦理学—Ethics (二)经济学—Economic Scie...
2020-02-20 1000
-
【厦门翻译公司】中英双语:李克强总理在中国-印尼工商峰会上的主旨演讲
中国-印尼工商峰会上的主旨演讲 (2018年5月7日,雅加达) Keynote Speech by H.E. Li Keqiang Premier of the State Council of the People's Republic of China At the China-Indonesia Business Summit Jakarta, 7 ...
2018-10-29 948
-
【深圳翻译公司】情人节法语情话
1. Aimer, c'est savoir dire je t'aime sans parler. - Victor Hugo 爱,就是我未曾开口,你已懂我。- 维克多·雨果 2. L'amour est cette merveilleuse chance qu'un autre vous aime encore, qua...
2020-02-14 482
-
【上海翻译公司】CATTI官宣:增加韩语翻译,今年11月考
CATTI考试中心终于正式宣布,从今年下半年起增加朝鲜(韩)语翻译考试,成为其第8门外语翻译考试! 全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。 目前考试共分7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种; 四个等级 即:资深翻译; 一级口译、...
2020-02-27 465