-
【深圳翻译公司】“菜单”的俄语翻译
“饮食”作为中华文化的一个重要组成部分，中国的饮食文化历史悠久、博大精深，以其丰富多样的食材和独特的烹饪方法闻名于世。 中式菜肴也吸引着越来越多的俄罗斯人，对于在中餐馆吃饭的俄罗斯客人来说，一份翻译得当的中餐菜单是他们了解中国和中国饮食文化的窗口和桥梁。 目前中餐菜名俄译常用的方式有直译、意译、直译+注释和音译四种： 01直译 ...
2020-02-18 485
-
【广州翻译公司】进行日语翻译时，5种小技巧来帮你
学习日语时一个循序渐进的过程，但我们对日语的听说读写这些基础工作做好之后，那么我们就会开始接触到相对来说更加高级的日语翻译，日语翻译又分为笔译和口译，我们要如何去掌握它们呢？今天广州翻译公司就来谈谈一些常用的日语翻译法。 一、尝试对句子进行拆解，逐一分析 大家都知道，无论是那个语言，句子都不是一下子就形成的，它是由许多个基本词按照语法组合而成，如果难度大一些，可能还会伴随着从...
2020-02-25 409
-
【上海翻译公司】越南语为什么和粤语这么像
在所有语言的“谢谢”里，越南语是最简单的，因为它完全就是一个中文词。 谢谢，越南文是 Cảm ơn，用汉语拼音表示读音就是 gam3 en1。 越南语的“感”不读gan3，而是读 gam3，韵尾是m，一个闭口音。 北方朋友会对这种m韵尾很陌生，但南方朋友一定会很亲切，因为在很多南方方言比如粤语、闽南语、客家话里...
2020-02-19 433
-
【深圳翻译公司】英语翻译高分做题技巧
考研就是一场没有硝烟的战争，敌人是竞争者，更是自己。不仅仅是一场知识的较量，更是一场自己战胜自己的心理历程，这个时候，大家一定要积极的调整好心态。好的基础加上好的做题技巧才能得高分。 翻译的高分妙招关键在于两点：准确理解和流畅表达。只要掌握做翻译题的思路、步骤及技巧，大家就能用最短的时间翻译出最妙的句子，深圳翻译公司今天就带大家一起看看翻译的高分妙招。 ...
2020-02-24 435
-
【深圳翻译公司】西班牙语翻译应该注重哪些内容
讲西班牙语的人口数量达到了4.06亿，使讲西班牙语的人在全球母语使用者方面仅次于普通话。六千万人也将西班牙语作为第二语言，拥有超过3000万学生。在美国，该语言是第二广泛使用的语言，拥有5,000万以上的使用者。 西班牙语方言的分类西班牙语可以分为两大类： 1. 欧洲西班牙语 2. 拉丁美洲西班牙语 1.欧洲西班牙语欧洲西班牙语包括： 卡斯蒂利亚语（口语在西班...
2020-02-19 429
-
关闭返回