【上海翻译公司】 韩语歌词翻译及罗马音译

Touchin′-姜丹尼尔，上海翻译公司韩语歌词翻译及罗马音译

깊게 깔린 어둠 속

kip ge gal lin eo dum sok

夜幕笼罩里

빛을 본 것 같아

pi ceul bon geot ga ta

仿若看到了光

네가 날 본 순간

ni ga nal bon sun gan

你看到我的那刻

Oh woah

흐트러진 향기가

heu teu leo jin hyang gi ga

飘散的香气

나를 움직여

na leu lum ji gyeo

让我动摇

홀린 듯 따라가

hol lin deut da la ga

如痴如狂般跟随着

Oh woah

마주한

ma zu han

相对而视

두 시선

tu xi seon

的视线

숨을 죽인 mood

su meul zu gin mood

屏住呼吸的mood

적당한

ceok dang han

恰当的

긴장감

kin zang gam

紧张感

우릴 이끌어

wu li li geu leo

引领着我们

눈빛으로 모든걸 훔쳐

nun bi ceu lo mo deun geol hum qyeo

用眼神偷走一切

틈 없이 가득 번져

teu moep xi ka deuk beon jyeo

一丝不透地蔓延

널 안고 싶어

neo lan go xi peo

想要拥抱你

우리, 이제

wu li，yi ze

我们 如今

Oh-oh

Touchin’ like we know each other

Touchin’ like we know each other

더는 기다릴 수 없어

teo neun ki da lil su eop seo

无法再等待下去

네 맘도 같다면

ni mam do kat da myeon

若你的心也一样

우리 이제

wu li yi ze

我们 如今

Oh-oh

Each other

(Don't know your name

Touchin’ like we)

Each other

우리, 이제

wu li，yi ze

我们 如今

아닌 척 해봐도

a nin ceo kae bwa do

就算装作不是

다 보이는 듯해

ta po yi neun deu tae

也好想全都看得到

원하고 있는데

wo na go yin neun de

我一直都期盼着啊

Oh whoa

이미 가까운 거리

yi mi ka ga wun geo li

这么近的距离

넌 날 따라서

neon nal da la seo

你跟随着我

걸어오면 돼

keo leo o myeon dwae

走过来就可以了

감정에

kam zeong e

被感情

물들어

mul deu leo

感染着

손을 뻗으면

so neul beo deu myeon

若伸出手

손끝에

son geu te

触碰

닿는 건

tan neun geon

你指尖

따스한 네 온기

da seu han ni on gi

是你温度

이 순간에 내 맘을 훔쳐

yi sun ga ne nae ma eul hum qyeo

在这刻偷走我的心

끝 없이 가득 퍼져

geu deop xi ka deuk peo jyeo

无尽蔓延

널 갖고 싶어

neol gat go xi peo

我想要拥有你

우리, 이제

wu li，yi ze

我们，现在

Oh-oh

Touchin’ like we know each other

Touchin’ like we know each other

더는 기다릴 수 없어

teo deun ki da lil su eop seo

네 맘도 같다면

ni mam do kat da myeon

우리 이제

wu li yi ze

Oh-oh

Each other

(Don't know your name

Touchin’ like we)

Each other

우리, 이제

wu li，yi ze

Don't know your name

Don't know your name

Don’t know your name

Oh-oh

Touchin’ like we know each other

Touchin’ like we know each other

더는 기다릴 수 없어

teo neun ki da lil su eop seo

네 맘도 같다면

ni mam do kat da myeon

우리 이제

wu li，yi ze

Oh-oh